Este artigo tem mais de um significado. Veja outros significados: Ashfur.
Esta Pagina é de um personagem oficialmente traduzido, por favor não mudar o nome!
Por que vocês são todos tão cheios de si? O Clã do Trovão era o mesmo quando eu estava vivo. Tão presunçoso. Assim como vocês são agora. Vocês todos acham que são tão leais, mas quando Voo de Esquilo me trocou por Estrela de Amora Doce, nenhum dos meus companheiros de clã ficou ao meu lado. Nenhum. Mas eu mostrei a eles. Eu os governei. Eles fizeram tudo o que eu disse para fazerem. Eles exilaram seus companheiros de clã e lutaram entre si, só para me agradar. E ainda assim Voo de Esquilo ainda não apreciava o quão poderoso eu era. Ela agiu como se eu fosse um guerreiro comum. Ela me dispensou como se eu fosse um aprendiz. Mas eu não desisti. Eu a trouxe aqui. Pensei que poderíamos ser companheiros finalmente. Pensei que poderíamos governar a Floresta Sombria juntos. […] Para ficar comigo, é claro. Mas ela só queria Estrela de Amora Doce. […] Eu vou destruir mais do que os Clãs. Vou destruir a Floresta Sombria e o Clã das Estrelas junto com ela. O Clã das Estrelas não pode sobreviver sem a Floresta Sombria. Este lugar é nada mais que um reflexo miserável do Clã das Estrelas, e conforme ele desaparece, o Clã das Estrelas também desaparecerá. Aposto que já começou. A bruma estará engolindo seus preciosos campos de caça. Eles têm tanto território que provavelmente nem perceberam ainda — mas, quando perceberem, não conseguirão impedir. Quando este lugar acabar, o Clã das Estrelas não ficará muito atrás. Não demorará muito para que todos desapareçam. Quando a Floresta Sombria acabar, estarei livre para retornar ao lago. Farei Voo de Esquilo sofrer. Ela pagará por me trair, junto com todos os gatos com os quais ela já se importou. Eventualmente, ela me implorará para parar e se tornar minha companheira. Imagino quantos gatos terão que sofrer antes que ela—
Pelo Gris (ing. Ashfur), também conhecido como O Impostor, O falso Estrela de Amora Doce e o Guerreiro Sombrio, é um gato macho, forte, de pelo cinza pálido com manchas escuras e olhos azuis escuros. Ele tem pelo grosso e curto e uma orelha rasgada.
Pelo Gris foi um guerreiro do Clã do Trovão durante a liderança de Estrela de Fogo e brevemente de Listra Cinzenta na floresta e no lago. Ele gostava de Voo de Esquilo, e ela também gostava dele, até que soube que seu verdadeiro lugar era com Garra de Amora Doce. Pelo Gris, se sentindo traído e rejeitado, queria vingança. Queria ver Voo de Esquilo sofrer. Quando aconteceu uma queimada na floresta, Pelo Gris queria matar os filhotes da gata, porém, ele descobriu que Gaiozinho, Azevinhozinho e Leãozinho não eram filhotes de Voo de Esquilo, mas sim, de sua irmã, Poça de Folha. O gato ficou furioso. Queria realmente dar sua vingança contra a pobre Voo de Esquilo, que mentiu para Garra de Amora Doce, e se separou dele. Mais tarde, quando Garra de Amora Doce virou Estrela de Amora Doce, ele escolheu Voo de Esquilo como sua representante, e eles voltaram seu relacionamento. Pelo Gris foi morto a beira do rio, por Folha de Azevinho, mas mesmo no Clã das Estrelas, ia ter sua vingança, então, quando Estrela de Amora Doce morreu, o maldoso gato tomou o corpo do amante de Voo de Esquilo, causando uma grande destruição no Clã. Mais tarde, todos descobriram que o Impostor era Pelo Gris, e conseguiram expulsá-lo do corpo de Estrela de Amora Doce.
(Esse texto foi escrito por uma fã, e pode não estar completo)
"Fiquei apavorado. Se soubéssemos como eram os cães, acho que não teríamos ousado fazer isso."
―Pata Gris para Coração de Fogo sobre a matilha de cães A Hora Mais Sombria, página 14
Ele é um dos dois filhotes sobreviventes nascidos de Cara Rajada e Nevasca, e sua mãe cria Filhote de Nuvem quando Coração de Fogo leva para o Clã do Trovão. Pata Gris se torna um aprendiz ao lado de sua irmã, Pata de Avenca, orientado por Pelagem de Poeira. Quando Cara Rajada é morta por Estrela Tigrada e alimentado para a matilha de cães, Pata Gris e Pata de Avenca convencem Coração de Fogo a deixá-los levar os cães para longe. Mais tarde, ele participa da batalha contra o Clã do Sangue e ajuda a matar o deputado do Clã do Sangue, Osso, com vários outros aprendizes depois que Osso mata, incluindo Nevasca.
Pata Gris lutando na batalha contra o Clã do Sangue
"<<Voo de Esquilo queria chorar alto. Poça de Folha também havia perdido muito. Ela deve ter amado Pluma de Corvo muito para desistir de tudo por ele. Eu faria isso por Pelo Gris? Voo de Esquilo se perguntou. De alguma forma, ela não achava que faria. Por Garra de Amora Doce? Ela piscou, percebendo que essa era uma pergunta que ela não conseguia responder.>>"
―Voo de Esquilo refletindo sobre seus sentimentos por Pelo Gris e Garra de Amora Doce Crepúsculo, página 270